Chicklit

Zomer in New York - Chantal van Gastel

Dit kleine, erg dunne, boekje is binnen tien minuten te lezen. Dit maakt dat het een perfect boekje is om te lezen als je in de wachtkamer zit te wachten op bijvoorbeeld de dokter. Het verhaal is erg voorspelbaar en eentonig geschreven. Misschien komt het omdat het zo kort is, want ik weet zeker...

Mag ik je nummer even? - Sophie Kinsella

Als allereerste moet ik even een opmerking maken over het vertalen van de titel, het is namelijk: I've got your number. Oftewel: Ik heb jouw nummer. Die vertaling zou zo veel beter bij het verhaal passen, maar het is niet alsof ik daarom het verhaal afkeur.  Integendeel, het verhaal was erg...